Prevod od "apertei o" do Srpski


Kako koristiti "apertei o" u rečenicama:

Eu entrei num elevador e apertei o 26.
Ušla sam u lift i pritisla 26.
Acho que apertei o botão errado.
Mislim da sam pritisnula pogrešno dugme.
Estava tão tenso que apertei o gatilho.
Bio sam tako napet da sam sluèajno stisnuo obaraè.
Apertei o botão e ele saiu voando.
Ja sam pritisnuo dugme... i on je odleteo.
Segurei o aspirador, apertei o botão de recolher o fio... e consegui me libertar.
Uhvatio sam usisivaè, pritisnuo dugme za uvlaèenje gajtana, i bio na svom putu ka slobodi.
Eu não apertei o gatilho, foi ele.
Nisam ja povukao obaraè, on je.
Eu apertei o gatilho... mas foi Sancho quem apertou meu dedo.
Ja sam stisnuo okidaè, ali Sancho je stisnuo moj prst.
Deve ser, porque apertei o "redial".
Знам да јесте, јер сам поновила број.
Eu essencialmente apertei o botão que... Acabará com esta civilização
Ja sam pritisnula dugme koje bi moglo da uništi ovu civilizaciju.
Eu ia apertar o botão de tocar e apertei o de apagar por engano.
Pokušala sam pritisnuti reprodukciju i zabunom pritisnula brisanje.
Eu só apertei o gatilho. E eu esperei você ligar para o homem pedindo... para fazer o serviço que mais ninguém quis.
Sve što je trebalo da uradim je da povuèem obaraè i saèekam da pozovete èoveka koji radi poslove koje niko drugi neæe.
Eu devo ter adormecido e apertei o controle...
Мора да сам легао на даљински.
Eu apertei o rediscar no telefone.
Stisnuo sam zadnji poziv na telefonu.
Então apertei o cinto da minha roupinha, orei pra ser normal e adivinhem?
Tako sam zakopèao moje malo odelo i molio sam se da budem normalan i pogodite šta?
Desculpe, apertei o botão, mas acho que foi tarde demais.
Žao mi je.Pritisnuo sam dugme, ali mislim da je bilo prekasno.
Assim, apertei o botão, entrei no elevador... e esperei as portas fecharem.
I tako pritiskam dugme zakoraèim u lift i èekam da se vrata zatvore.
Você me colocou neste barco. Me convenceu a explodi-lo! E quando apertei o maldito botão uma bandeirinha apareceu!
Ubacio si me na ovaj brod, naveo si me da ga dignem u zrak i kad sam pristinuo prokleto dugme, iskoèila je zastavica.
Apertei o mais forte que pude até sentir algo estalando.
Pritisnuo sam što sam jaèe mogao dok nešto nije krcnulo.
Estou tomando aspirina porque apertei o aparelho.
Uzimam aspirin, jer mi je proteza zategnuta.
Explica por que o sangue correu quando apertei o seu peito.
Zato je krv šiknula kad sam pritisnula prsa.
Eu apertei o gatilho, e posso provar.
Ja sam povukao obarač, to mogu dokazati.
Estava muito para trás, apertei o botão para subir um pouco.
Taj bezobraznik je bio skroz spušten pritisnuo sam dugme sa strane i podigao ga.
Eu só andei... e apertei o botão da porta.
Pa, Samo sam ušla i pritisla dugme na vratima.
Não sei se você pegou essa, mas apertei o 7.
Sad ne znam jesi li shvatila ali upravo sam na sedmom katu.
Sim, apertei o botão, mas nada aconteceu.
Da, pritisnuo sam prekidaè ali se ništa nije dogodilo.
Não apertei o vermelho mas sim no "REC".
Nemoj pritiskati to crveno, to je "REC".
Apertei o passo e mandei Luchs na frente.
Ubrzala sam korake i poslala Risa naprijed.
Apertei o mudo ou alguma coisa?
Jesam li pritisnuo dugme za mutiranje ili tako nešto?
Mas quando apertei o gatilho, vi que não carregava um rifle.
Ali kada sam dodirnuo obaraè, vidio sam da nije nosio pušku.
Apertei o botão de comprar em vez de vender...
Svi su vikali. Zbunila sam se i pritisnula dugme za kupovinu umesto onog za prodaju.
Tudo o que você experimentou entre quando apertei o interruptor e agora foi só um implante neural em seu lóbulo temporal.
Niste ni otišli. Sve što ste doživeli od pritiskanja dugmeta do sada bio je implant u slepooènom režnju vašeg mozga.
Eu apertei o botão de retorno e voltei.
Pritisnuo sam gumb za povratak... i vratio sam se.
Eu apertei o botão "cancelar", mas ela continuou imprimindo.
Udarao sam po dugmetu za prekid. Samo je nastavio da štampa.
Apertei o pescoço dele tão forte quanto eu pude.
Stezao sam mu vrat što sam jaèe mogao.
E não apertei o gatilho quando você matou as pessoas!
I nisam ja pritisnuo okidaè kada si pobio sve one ljude!
O quê, eu apertei o botão, Susan, por que não aperta seu próprio botão?
Pa, pritisnuo sam dugme, Suzan. Zašto ti ne pritisneš svoje dugme?
Sim, apertei o botão vermelho e virei a chave.
Da, stisnuo sam crveno dugme i okrenuo prekidaè.
Lembro-me da luz piscando na secretária eletrônica... e apertei o botão, e era Joe Becerra.
Seæam se tog dana. Crveno svetlo na sekretarici je bljeskalo. Poruku je ostavio Džo Besera.
Ward estava na mira, claro que apertei o gatilho.
Imao sam Vorda na nišanu. Naravno da æu povuæi obaraè.
Quando cheguei a salvo no outro lado, me virei para a esquerda, apertei o botão para acionar o sinal sonoro do pedestre, e esperei para atravessar.
Кад сам безбедно стигао на другу страну, скренуо сам лево, притиснуо аутоматско дугме за звучни сигнал за пешаке и сачекао свој ред.
5.4945271015167s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?